The first five books listed here are fairytale retellings that I have read and enjoyed. The second half of the list is retellings that I would like to read sometime.
Ella Enchanted by Gail Carson Levine
Breadcrumbs by Anne Ursu
The Sisters Grimm series by Michael Buckley
A Kiss in Time by Alex Flinn